セキレイに訊け

たち君、実はオレも人生の経験値が低い(人生の経験値 - Cask Strength)ので、古事記のこの箇所、イマイチ意味がわからんのよ。
ま、こういう時は鳥に訊くのが一番。

一書曰、陰神先唱曰、「美哉、善少男。」時以陰神先言故、為不祥、更復改巡。則陽神先唱曰、「美哉、善少女。」遂将合交。而不知其術。時有鶺鴒、飛来揺其首尾。二神見而学之、即得交道。
    ―――『日本書紀』神代上・第四段・一書(第五)