「駐箚」特命全権大使という職名がかっこいい

　「あなたは相手側の小間使いなのではなくて、我々の特命全権大使みたいなものなのだから」云々といったメールを出そうと思い、ふと思い立って検索してみたらこんなことが書いてありました。

また、少々古語ではあるが、日本国外務省では「駐箚」（ちゅうさつ）の語を、今でも用いており、任命の辞令等には「○○駐箚特命全権大使」と記される
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E5%91%BD%E5%85%A8%E6%A8%A9%E5%A4%A7%E4%BD%BF#.E5.91.BC.E7.A7.B0

　まずそもそも「駐箚」という熟語を知らなかった。かっこいい響きだな。
　『大漢和』は「駐札」「駐紮」「駐箚」をそれぞれ立項していて、「駐在して事務を扱ふ。札は、上の命令を下に伝える公文。従つて、事務処理の意となる」（駐札）「遣外使臣が任地に留つて、其の事務を掌ること。駐箚」（駐紮）「任地にとどまる。主として使臣にいふ。駐札に同じ。箚は札に同じく、上の命令を下に伝へる公文。従つて、事務処理の意となる」（駐箚）とします。挙げられている用例は『元史』『清国行政法汎論』『皇朝文献通考』など近代のものばかり。『漢語大詞典』も宋・岳飛の例を挙げる（「駐箚」）のみですから、古いことばではないのでしょう。
　こういうときは『中国歴史公文書読解辞典』を使えばいいのかな。残念ながら持っていません。四年も前に「本棚メモ」で言及したのに・・・