「化学猫」（化け猫じゃないよ）が面白い

　昨日は本格的に体調を崩し、ほかにもいろいろあったので今日は休養日です！
　それでのんびりとネタサイトを巡回していたら、可愛い上によくできている geeky なネタを見つけまして。「化学猫」ですｗ　英語なので、（例のごとく）無粋を承知で、ダジャレを解説しつつ、ごく一部を紹介いたします。

「カリウムのジョークを聞きたいって？いいよ」
Kはカリウムの元素記号で、ここは"OK"とかけている。"OK"は"kay"に強勢があるとき、"o"の部分が脱落して聞こえる。

「うまい化学ジョークを言おうとしたけど、良いネタは（先に取られて）もうなかった」
argon（アルゴン）と"are gone"（なくなった）をかけている。

「猫は鉄、リチウム、そしてネオンでできている」
"feline" は「猫」。元素記号Fe（鉄）＋Li（リチウム）＋Ne（ネオン）

「化学ダジャレ？僕の十八番だよ」
"element"はもちろん「元素」のことですが、"in one's element"は成句で「得意である」「本領を発揮する」といったニュアンス。

「亡くなった化学者をどうするかって？埋葬だよ」
"barium"（バリウム）と"bury him"をかけている（発音ほぼ同じ）。

「アルゴンがバーに行くとバーテンは出ていけ、と言った。アルゴンは無視した」
化学反応しない希ガスだから"react"（反応する）はしないわな。

「ニュートロンがお勘定を払おうとしたけど、バーテンは『お代はいただきません』と言った」
ここの"charge"は「料金」という意味と、「電荷」という意味をかけている。なにしろニュートロン（中性子）だから。