「一文字をだに知らぬ者」
藤原隆清（建保二（1214）年に47歳で薨ず*1）は内大臣信清の弟で、最終的には正三位の参議にのぼり、貴族に列した有力者なのですが、文字の読み書きができなかったらしい。
（九条道家の日記『玉蘂』建暦元（1211）年10月13日条。今川文雄校訂『玉蘂』思文閣出版、1984年。117頁）
公務はどのようにこなしていたのでしょうか。というか、社会生活はまともに営めていたのか。
ところで、細かいことですし、意味は変わらないのですが、この「不知一文字」は「一文字を知らぬ」（文字を一つも知らない）と理解すべきか「『一』の文字を知らぬ」（「一」という字をも知らない）なのか。ここで想起されるのは、『土佐日記』の12月24日条でしょう。
二十四日。講師、馬のはなむけしに出でませり。ありとある上、下、童まで酔ひ痴れて、一文字をだに知らぬ者、しが足は十文字に踏みてぞ遊ぶ。
『土佐日記』のこの文脈では「『一』の文字」のようです（異論もありますが）。
